Sólo dos lanzadores activos en las Grandes Ligas de Béisbol tienen más salvamentos en su carrera que Aroldis Chapman, y ambos (Craig Kimbrel y Kenley Jansen) lanzaron para los Medias Rojas en el pasado reciente.
Pero Chapman, quien firmó un contrato de un año por 10,75 millones de dólares con los Red Sox, no se preocupa por roles o títulos laborales.
Aroldis Chapman listo para cualquier rol que le asignen:
“Hemos tenido tiempo de hablar (con los directivos de los Medias Rojas), pero nada sobre (el rol)”, dijo Chapman en una conferencia telefónica con periodistas el jueves. “Siento que no tengo ningún problema lanzando en cualquier tipo de situación. He desempeñado prácticamente todos los roles en el bullpen, así que en cualquier momento que me necesiten, estaré listo para lanzar”.
Los Medias Rojas tienen varios candidatos para cerrar el equipo en casa, incluidos Liam Hendriks, Justin Slaten y Chapman.
Chapman, que tiene 335 salvamentos en su carrera, ocupó ese puesto en los dos últimos meses de la temporada pasada con los Piratas de Pittsburgh. El cerrador David Bednar tuvo problemas en ese papel, por lo que Chapman intervino y terminó la temporada con 14 salvamentos.
Pero con los Medias Rojas, Chapman está feliz de contribuir en cualquier forma que se le pida, y eso incluye servir como líder para algunos jugadores más jóvenes, especialmente los de habla hispana.
“Además de todas las responsabilidades que pueda tener en el campo, para mí es muy importante ayudar a los jugadores jóvenes”, dijo Chapman. “No solo en las Grandes Ligas, sino también en las Ligas Menores. Para mí es muy importante ayudarlos, no solo en el campo sino también fuera del campo: cómo ser una buena persona, comportarme y hacerles saber que siempre pueden contar conmigo”.
Citó a varios jugadores de su pasado que lo ayudaron cuando era un jugador joven, incluidos Francisco Cordero, Scott Rolen, Edgar Rentería y Ramón Hernández.
«Siento que es mi turno de desempeñar ese papel», dijo Chapman.
También se le preguntó a Chapman sobre la suspensión de 30 juegos impuesta por las Grandes Ligas de Béisbol en 2015, derivada de un incidente en el que disparó un arma y fue acusado de estrangular a su novia.
“Obviamente, fue un proceso difícil”, dijo. “Pero después de la suspensión, fui a terapia. Fui a ver a un médico y todavía hablamos. Pero sí, fue un proceso largo. Al mismo tiempo, eso me ayudó a ser una mejor persona y me ayudó a convertirme en un mejor compañero de equipo, una mejor persona en la comunidad.
“En cuanto a los Red Sox, hicieron su debida diligencia. Hablaron con mucha gente para asegurarse de que eso fuera cosa del pasado y para mí es bueno estar aquí”.